El auto de Otto

Esta es otra lección de francés.

Hace una semana, más o menos, en la clase de francés de mi empresa, estábamos viendo (más bien, escuchando) las dos formas de pronunciar la 'o' que hay en francés: una 'o' abierta, una 'o' cerrada. Y en esto que salió la palabra auto. Y ahí hice una asociación de ideas. Vamos a verla.

Queremos pronunciar bien, en francés, auto. Su pronunciación sería: /oto/.

¿Cómo se llama el personaje de Los Simpson que conduce el autobús? Otto.

Si quisiéramos hacer un frenchnol (¿cómo se dice la mezcla de español y francés?), tendríamos algo así cómo: /El oto d'Otto/.

Por lo tanto, Otto, el nombre del personaje... El conductor oficial... Podría decirse que es auto...

Y... no se muy bien cómo seguir, porque me da la sensación de que la asociación de ideas ya está suficientemente clara.

Por cierto, la idea de poner el translator de Google es para que podáis escuchar cómo se pronuncia (para el que no se le haya ocurrido).